Sprache prägt die Wahrnehmung. Die Verwendung respektvoller, personenzentrierter Sprache bestätigt Würde und reduziert Schaden durch Stereotype, Bias und Diskriminierung.
Prinzipien respektvoller Kommunikation
- Personenbezogene Sprache: "Person mit Diabetes" nicht "Diabetiker"; "Person, die Obdachlosigkeit erfährt" nicht "Obdachloser." Ausnahmen: Einige Gemeinschaften bevorzugen identitätsbezogene Sprache (z. B. "gehörlose Person," "autistischer Person") – fragen Sie nach.
- Vermeiden Sie Etiketten als Substantive: "Menschen mit Schizophrenie" nicht "Schizophrene"; "ältere Erwachsene" nicht "die Alten."
- Spezifität statt Verallgemeinerung: Nennen Sie das relevante Merkmal nur, wenn es zutrifft. Vermeiden Sie "die [Gruppe] tun/denken/sind…"
- Annahmen in Frage stellen: Hinterfragen Sie Stereotypen (Geschlecht, Rasse, Gewicht, Behinderung, Alter, Klasse). Stützen Sie Bewertungen auf individuelle Beweise.
- Inklusive Terminologie: Verwenden Sie aktuelle bevorzugte Begriffe (z. B. "geistige Behinderung" nicht "Geistesschwäche"; "Substanzgebrauchsstörung" nicht "Süchtiger").
Häufige Stereotypenfallen
- Gewicht: Annahme von Faulheit, mangelnder Disziplin oder schlechter Gesundheit aufgrund der Größe.
- Alter: Gleichsetzung von Altern mit Inkompetenz oder Jugend mit Unverantwortlichkeit.
- Behinderung: Annahme von Tragödie, Inspiration oder Unfähigkeit.
- Rasse/Ethnizität: Monolithische kulturelle Zuschreibungen.
- Psychische Gesundheit: Verknüpfung von Diagnose mit Gewalt oder Unzuverlässigkeit.
Praktische Strategien
- Innehalten vor dem Sprechen: "Ist dies relevant? Ist es freundlich? Ist es korrekt?"
- Verwenden Sie "Ich"-Aussagen für Beobachtungen: "Ich habe bemerkt…" nicht "Sie sind…"
- Selbstidentifikation einladen: "Wie möchten Sie angesprochen werden?"
- Bilden Sie sich weiter: Folgen Sie Stilführern (APA, AMA, GLAAD, NCDJ).
- Rufen Sie ein, nicht nur hinaus: "Hey, dieser Begriff ist veraltet – hier ist der Grund…"
Warum es wichtig ist
Respektvolle Sprache verbessert das klinische Rapport, die Inklusion am Arbeitsplatz, die politische Gerechtigkeit und den sozialen Zusammenhalt. Es ist nicht "politische Korrektheit" – es ist Präzision und Menschlichkeit.
