Der Ursprung von „Migräne": Von griechischer Hemicrania zur modernen Diagnose

Der Begriff Migräne leitet sich vom Griechischen hemicrania (hemi- „halb“ + kranion „Schädel“) ab und spiegelt die klassische einseitige Kopfschmerzpräsentation wider. Das Wort entwickelte sich durch Spätlatein hemicrania → Altfranzösisch migraigne → Mittelenglisch migraine.

Während „Hemicrania“ die etymologische Wurzel ist, ist der moderne medizinische Begriff Migräne. Die Internationale Klassifikation der Kopfschmerzerkrankungen (ICHD-3) verwendet „Migräne“ für die Störung (Codes 1.1–1.6). „Hemicrania continua“ ist eine eigenständige primäre Kopfschmerzerkrankung (kontinuierliche einseitige Schmerzen, ansprechbar auf Indometacin).