Im medizinischen Latein bedeutet sinister linksseitig. Gegenteil: dexter (rechts). Vom Lateinischen sinister (links, ungünstig – historisch mit schlechten Vorzeichen assoziiert).
Klinische Beispiele
- Sinistere Hemiplegie / Hemiparese: Linksseitige Lähmung/Schwäche.
- Sinistere Nephrektomie: Entfernung der linken Niere.
- Sinistere Mastektomie: Entfernung der linken Brust.
- Sinisterer Gesichtsfelddefekt: Links homonyme Hemianopsie.
- O.S. (Oculus Sinister): Linkes Auge (Augenheilkundliche Verordnungen).
- Sinusitis, maxillär, sinister: Linke Kieferhöhle.
Verwendungshinweise
- Hauptsächlich in formeller Dokumentation, chirurgischen Notizen, Bildgebungsberichten, Verordnungen.
- Moderne Praxis verwendet zunehmend „links“ zur Klarheit, aber lateinische Begriffe bestehen in Abkürzungen (OS, SL usw.) fort.
- Nicht mit dem englischen „sinister“ (böse/bedrohlich) verwechseln – völlig anderer Kontext.
