Das Englische hat eine reiche Auswahl an Wörtern, die die Wurzel „fear“ oder verwandte Morpheme enthalten. Hier ist eine kuratierte Liste mit Definitionen und Nuancen.
- Fearlessness (Substantiv) — Abwesenheit von Angst; Mut.
- Fearmonger (Substantiv/Verb) — Jemand, der Angst verbreitet, oft aus politischen oder kommerziellen Gründen.
- Fearmongering (Substantiv) — Die bewusste Erregung öffentlicher Angst.
- Fearstricken (Adjektiv) — Gelähmt oder überwältigt von Angst.
- Fearfulness (Substantiv) — Der Zustand, ängstlich oder furchtsam zu sein.
- Fearsome (Adjektiv) — Furcht einflößend; furchterregend.
- Fearful (Adjektiv) — Angst empfindend oder zeigend; auch sehr groß (z. B. „ein fürchterliches Geräusch“).
- Trepidation (Substantiv) — Furcht oder Aufregung wegen etwas, das passieren könnte; Besorgnis.
- Apprehension (Substantiv) — Angst oder Besorgnis um die Zukunft; auch Verständnis/Begreifen.
- Foreboding (Substantiv) — Ein starkes inneres Gefühl von drohendem Unglück.
- Timorous (Adjektiv) — Ängstlich, furchtsam, selbstbewusstlos.
- Pusillanimous (Adjektiv) — Feige, mutlos (von Lateinisch pusillus „sehr klein“ + animus „Geist“).
Hinweis: Wörter wie „terrifying“, „petrifying“ und „horrific“ beschreiben angsteinflößende Reize, enthalten aber nicht die Zeichenfolge „fear“.
