Lautmalerei: Definition, Beispiele und Funktionsweise

Lautmalerei (von griechisch onoma „Name“ + poiein „machen“) ist eine Stilfigur, bei der Wörter die Geräusche nachahmen, die sie beschreiben.

Beispiele

• Tiergeräusche: summen, muhen, miauen, wuffen, zwitschern, zischen.
• Aufprall: knall, krach, dumpf, plopp, schnappen.
• Wasser: platschen, tropfen, plumpsen, gluckern.
• Mechanisch: klicken, surren, piepen, vroom.
• Menschlich: hatschi, husten, schlucken, murmeln, flüstern.

Funktionsweise

Phonetische Nachahmung: Die Klangstruktur des Wortes spiegelt die akustischen Eigenschaften der Quelle wider. Querlinguistische Variation existiert (z. B. Hund: woof [EN], wan [JA], gav [RU]).

Funktionen

• Sensorische Sprache – ruft akustische Erfahrung hervor.
• Eselsbrücke – klanggebundene Erinnerung.
• Ausdrucksstarke Betonung in Poesie, Comics, Kinderbüchern.