Die Anrede einer Ärztin folgt denselben professionellen Standards wie die jedes Arztes.
Standardformen
- Mündlich: „Doktor [Nachname]“ oder „Dr. [Nachname]“.
- Schriftlich (Brief/E-Mail): „Sehr geehrte Dr. [Nachname],“
- Formelle Vorstellung: „Dies ist Dr. [Vorname] [Nachname], [Fachgebiet].“
Was Sie vermeiden sollten
- „Frau/Fräulein [Nachname]“: Löscht den professionellen Titel; geschlechtsspezifische Verkleinerungsform.
- Nur Vorname: Nur wenn ausdrücklich eingeladen (selten im klinischen Umfeld).
- „Lady doctor“, „Frau Doktor“: Unnötiger Geschlechtszusatz; „Doktor“ ist geschlechtsneutral.
Kontextuelle Nuancen
- Akademische Einrichtungen: „Professor [Nachname]“, wenn die Fakultätsstelle die klinische Rolle überwiegt.
- Militär/VA: Rang kann vorausgehen (z. B. „Hauptmann Dr. Smith“).
- Patientenpräferenz: Einige Ärztinnen stellen sich als „Dr. [Vorname]“ vor – folgen Sie ihrer Führung.
Best Practice für E-Mail-Signatur
Dr. Jane Smith, MD
Fachgebiet, Abteilung
Institution
Telefon | E-Mail
Die Achtung des erworbenen Titels „Doktor“ anerkennt die Strenge der medizinischen Ausbildung und fördert eine gleichberechtigte berufliche Kultur.
