Medizinische Kurzschrift für „Ohne“: Die Geschichte von s̄ (s-Bar) vs. c̄ (c-Bar)

Ursprung des „Ohne“-Symbols

Die medizinische Abkürzung für ohne ist s̄ (s mit Makron/Strich), abgeleitet vom Lateinischen sine (ohne). Das Symbol für mit ist c̄ (c mit Strich), vom Lateinischen cum (mit).

Historische Entwicklung

• Mittelalterliche lateinische Manuskripte verwendeten c̄ und s̄ ausführlich in Rezepten und Notizen.
• Frühe gedruckte Arzneibücher (16.–18. Jh.) standardisierten sie.
• Kein Wechsel „von c zu s“ in den 1970er Jahren fand statt – die beiden Symbole koexistieren seit Jahrhunderten mit unterschiedlichen Bedeutungen.
• Die „Do Not Use“-Liste der Joint Commission (2004) rät von beiden in offiziellen Anordnungen ab aufgrund des Fehllesungsrisikos (z. B. „s̄“ für „5“ oder „c̄“ für „c“). Schreiben Sie „mit“ und „ohne“ aus.

Häufige Verwechslungen

Moderne Praxis: In elektronischen Anordnungen vermeiden; ganze Wörter verwenden. In handschriftlichen Notizen auf klaren Strich und Kontext achten.