Wie soll es im Plural „Mann-Ärzte“ – „Männer-Ärzte“ – „Arzt für männliche Ärzte“ heißen?

Die korrekte Pluralform von „Man Doctor“ ist „Men Doctors“.

„Men Doctors“ ist die Pluralform von „Man Doctor“, da es sich auf mehr als einen männlichen Arzt bezieht. Das Wort „Männer“ ist die Pluralform von „Mann“ und das Wort „Ärzte“ ist die Pluralform von „Arzt“.

Die Formulierung „Arzt für männliche Ärzte“ ist falsch, da es sich nicht um eine Pluralform handelt. Es ist eine Singularform, die sich auf einen männlichen Arzt bezieht.