Kleintrauma bezieht sich auf oberflächliche, nicht lebensbedrohliche Verletzungen, die keine tiefen Strukturen, neurovaskuläre Beeinträchtigungen oder signifikante funktionelle Beeinträchtigungen betreffen. Sie werden typischerweise mit Erster Hilfe und ambulanter Nachsorge behandelt.
Häufige Arten
| Verletzung | Mechanismus | Typisches Erscheinungsbild |
|---|
| Abschürfung | Scherschabung | Oberflächlicher Epidermisverlust, nässend, stechend |
| Risswunde | Scharfes/stumpfes Reißen | Unregelmäßige Ränder, variable Tiefe, Blutung |
| Schnittwunde | Scharfer Gegenstand (Messer, Glas) | Saubere Ränder, kräftige Blutung |
| Prellung (Bluterguss) | Stumpfer Aufprall | Ekchymose, Schwellung, Druckschmerz |
| Oberflächliche Verbrennung (1. Grad) | Thermisch/Schwall/Sonne | Erythem, Schmerz, keine Blasen |
| Splitter / Fremdkörper | Penetration | Lokaler Schmerz, sichtbarer Gegenstand |
Häusliche Erste Hilfe (CLEAN-Algorithmus)
- C — Blutung stillen: Direkter Druck 5–10 Min; hochlagern.
- L — Betrachten & reinigen: Mit Kochsalzlösung/Leitungswasser spülen; sichtbaren Schmutz entfernen.
- E — Tiefe einschätzen: Sehen Sie Fett, Sehne, Knochen? → Arzt aufsuchen.
- A — Verband anlegen: Nichtklebende Gaze + Rollenbinde; oder Pflaster bei kleinen Schnitten.
- N — Tetanus notieren: Auffrischen, wenn >10 Jahre (sauber) / >5 Jahre (verschmutzt).
Warnzeichen – Arzt aufsuchen
- Blutung nach 10–15 Min Druck nicht stillbar
- Wunde >1 cm tief, klaffend, über Gelenk, im Gesicht/ an Hand/Genitalien
Verdacht auf Fremdkörper (Glas, Holz, Metall), nicht entfernbar | - Anzeichen einer Infektion: ausbreitendes Erythem, Wärme, Eiter, rote Streifen, Fieber
- Neurovaskulärer Defizit: Taubheit, Blässe, Pulslosigkeit, Unfähigkeit zu bewegen
- Tier-/Menschbiss (hohes Infektionsrisiko; Antibiotika oft indiziert)
- Immunsuppression, Diabetes, Antikoagulation, Steroide
Besondere Überlegungen
- Hirnerschütterung: Selbst geringfügiger Kopfaufprall mit Bewusstlosigkeit, Verwirrtheit, Erbrechen, Amnesie → Notaufnahme.
- Subunguales Hämatom: >50 % Nagelbeteiligung oder starker Schmerz → Trepanation.
- Hochdruck-Injektionsverletzung: Fettdruckpistole, Lackiergerät → chirurgischer Notfall trotz winziger Einstichwunde.
Im Zweifel: abklären lassen – frühzeitiges Eingreifen verhindert Komplikationen.
