„Pee“ (Verb/Nomen) für Urinieren hat zwei führende etymologische Theorien:
- Lateinischer Ursprung: Von pīpiō („gezwitschern/quiepen“), einem onomatopoetischen Begriff für das Geräusch eines kleinen Strahls, später auf Urinieren angewandt
- Altenglischer Ursprung: Von pīssan (ebenfalls onomatopoetisch), entwickelnd durch Mittelenglisch pissen zu modernem „piss“; „pee“ als euphemistische Verkürzung (erstmals belegt 1788)
Beide Wurzeln sind nachahmend. „Pee“ wurde die höfliche umgangssprachliche Form; „piss“ bleibt vulgär. Das Nomen „pee“ (Urin) erschien später (19. Jahrhundert).