Home Alternative Medizin Bisse und Stiche Krebs AGB-Behandlungen Zahngesundheit Diät und Ernährung Familiengesundheit Gesundheitsindustrie
|  | Gesundheitswissenschaften >  | Alternative Medizin | Neurolinguistisches Programmieren

Französisch „Quand“: Übersetzung, Verwendung und Beispiele

Übersetzung

Quand = wann (Deutsch). Fungiert als Frageadverb oder Konjunktion.

Grammatik und Verwendung

RolleStrukturBeispielDeutsch
Frageadverb (Direkte Frage)Quand + Verb + Subjekt?Quand arrives-tu ?Wann kommst du an?
Frageadverb (Indirekte Frage)... quand ...Je ne sais pas quand il vient.Ich weiß nicht, wann er kommt.
Konjunktion (Temporalsatz)Quand + Indikativ (Gegenwart/Zukunft/Vergangenheit)Je t'appellerai quand j'arriverai.Ich rufe dich an, wenn ich ankomme.
Konjunktion (Vergangenheit Gewohnheit)Quand + ImparfaitQuand j'étais petit, je jouais au parc.Als ich klein war, spielte ich im Park.

Verwandte Ausdrücke

  • Depuis quand ? – Seit wann? / Wie lange?
  • Jusqu'à quand ? – Bis wann?
  • Quand même – Trotzdem / immer noch / dennoch.
  • Quand est-ce que... ? – Betontes „Wann …?“ (gesprochen).

logo

www.alskrankheit.net © Gesundheitswissenschaften