Ursache in Wirklichkeit (tatsächliche Kausalität): Rechtliche Definition und Anwendung

Ursache in Wirklichkeit (auch tatsächliche Kausalität oder sin-qua-non-Kausalität) stellt die faktische Verbindung zwischen dem Verhalten des Beklagten und dem Schaden des Klägers her. Sie ist eine Schwellenanforderung für Deliktshaftung.

Der „sin-qua-non“-Test

Der Schaden wäre nicht eingetreten, wenn nicht die Handlung des Beklagten erfolgt wäre. Wenn das Entfernen der Handlung aus dem Szenario den Schaden beseitigt, ist die Ursache in Wirklichkeit erfüllt.

Beispiel

Ein Fahrer fährt bei Rot über eine Ampel und rammt ein anderes Auto, verletzt dessen Insassen. Wenn nicht der Fahrer bei Rot gefahren wäre, wären der Zusammenstoß und die Verletzungen nicht eingetreten. Somit ist die Handlung des Fahrers die Ursache in Wirklichkeit.

Einschränkungen

• Berücksichtigt nicht Vorhersehbarkeit, unterbrechende Ursachen oder Vorsatz (diese sind adäquate Kausalität-Fragen).
• Mehrere ausreichende Ursachen (z. B. zwei Feuer, die verschmelzen) können den „wesentlichen Faktor“-Test erfordern.

Rolle in der Haftung

Ursache in Wirklichkeit ist notwendig, aber nicht ausreichend. Der Kläger muss auch Pflicht, Pflichtverletzung, adäquate Kausalität und Schäden nachweisen.