Das Wort gross hat je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen:
1. Medizin / Anatomisch (Lateinisch grossus = groß)
- Grob-anatomie: Strukturen, die mit bloßem Auge sichtbar sind (im Gegensatz zu mikroskopisch/histologisch).
- Großuntersuchung: Sichtliche Begutachtung von Organen/Geweben ohne Vergrößerung (Pathologie, Chirurgie).
- Gross unremarkable: Normales Erscheinungsbild bei visueller Inspektion.
- Grobmotorik: Großmuskel-Bewegungen (Gehen, Springen).
- Bruttogewicht: Gesamtgewicht einschließlich Verpackung.
2. Finanziell / Quantitativ
- Bruttoeinkommen / -umsatz: Vor Abzügen.
- Bruttoertrag: Umsatz minus Kosten der verkauften Waren.
- Bruttonationaleinkommen (BNE): Gesamte wirtschaftliche Produktion.
3. Umgangssprachlich / Psychologisch (Primäre moderne Verwendung)
- Bedeutung: Ekel, Abscheu oder Widerwillen hervorrufend.
- Auslöser: Körperflüssigkeiten/Abfälle, Verfall, Kontamination, moralische Verstöße, Uncanny Valley.
- Subjektivität: Stark kulturell und individuell (z. B. Insekten als Nahrung vs. Ekel).
- Evolutionäre Basis: Pathogenvermeidung (Ekel als „verhaltensbedingtes Immunsystem“).
4. Rechtlich / Formal
- Grobe Fahrlässigkeit: Rücksichtslosigkeit (höher als einfache Fahrlässigkeit).
- Grobes Fehlverhalten: Schwerer Verstoß am Arbeitsplatz.
Hinweis zur Verwendung
In der klinischen Dokumentation ist „gross“ fast immer anatomisch/quantitativ gemeint. In der Patientenkommunikation sollte der umgangssprachliche Sinn vermieden werden; verwenden Sie stattdessen „besorgniserregend“, „abnormal“ oder spezifische Beschreibungen.
