Injurious bedeutet, Schaden, Beschädigung oder Verletzung zu verursachen oder wahrscheinlich zu verursachen. Synonyme variieren je nach Bereich und Intensität und ermöglichen präzise Kommunikation.
| Synonym | Bereich / Nuance | Beispiel |
|---|---|---|
| Harmful | Allgemein; breit | „Harmful effects of smoking“ |
| Detrimental | Formal; behindert Fortschritt | „Detrimental to wound healing“ |
| Deleterious | Wissenschaftlich/technisch; subtiler Schaden | „Deleterious mutation“; „deleterious effect on cognition“ |
| Damaging | Konkret; struktureller/funktionaler Verlust | „Damaging to the liver“ |
| Noxious | Toxisch, anstößig (oft chemisch/sensorisch) | „Noxious fumes“; „noxious weed“ |
| Pernicious | Insidios, schleichend, tödlich | „Pernicious anemia“; „pernicious influence“ |
| Prejudicial | Rechtlich/formal; schadet einem Fall/Recht | „Prejudicial to the defense“ |
| Adverse | Medizinisch/pharmazeutisch; unerwünschte Wirkung | „Adverse drug reaction“; „adverse event“ |
| Toxic | Giftig; dosisabhängiger Schaden | „Toxic dose“; „toxic work environment“ |
| Destructive | Ruinös; vollständiger Zusammenbruch | „Destructive behavior“; „destructive testing“ |

www.alskrankheit.net © Gesundheitswissenschaften