Portugiesisch: „Wie sagt man …?“ und „…und buchstabiere es“ sagen

Egal ob Reisender, Sprachlerner oder im Gespräch mit einem Portugiesischsprachigen – diese beiden Redewendungen sind unverzichtbar für den Wortschatzaufbau.

Wichtige Redewendungen

Zusammensetzen

Ganzes Beispiel: „Como se diz 'Goodbye' e soletra-se em português?“
Bedeutung: „Wie sagt man ‚Goodbye‘ und buchstabiert es auf Portugiesisch?“

Aufschlüsselung

• Como = Wie
• se diz = wird gesagt / sagt man (unpersönlich reflexiv)
• e = und
• soletra-se = wird buchstabiert / buchstabiert man (unpersönlich reflexiv von soletra)
• em português = auf Portugiesisch

Pro-Tipps

• Verwenden Sie die europäisch-portugiesische Aussprache in Portugal; brasilianisches Portugiesisch in Brasilien (leichte Vokallunterschiede).
• Nach einem eben gehörten Wort nach der Schreibweise fragen: „Como se soletra isso?“ (Wie buchstabiert man das?)
• Die portugiesische Rechtschreibung ist weitgehend phonetisch – wenn man die Regeln kennt, folgt das Buchstabieren vorhersehbar.

Mit Como se diz… e soletra-se? haben Sie ein tragbares Sprachlabor in der Tasche.