Krebs gegenüber Kindern kommunizieren: Ein Leitfaden für Eltern und Betreuer

Eltern möchten ihr Kind oft schützen, indem sie es nicht über seine Krebsdiagnose informieren. Experten sind sich jedoch einig, dass Kinder, egal wie jung, die Wahrheit erfahren sollten. Die meisten Kinder wissen bereits, dass etwas nicht stimmt, und das Nichtwissen, was nicht stimmt, kann unnötige Angst und Furcht verursachen. Ehrlichkeit von Anfang an baut eine Vertrauensbeziehung während der Behandlung auf. Bitten Sie die Eltern, dem Kind zu sagen, dass es Krebs hat, da ein Kind es von jemandem hören muss, den es kennt und dem es vertraut. Die Details, die Sie dem Patienten mitteilen, hängen von ihrem Alter ab und davon, was Sie glauben, dass sie verstehen werden können.

Anweisungen

1. Ein pädiatrischer Patient unter 2 Jahren wird das Konzept von Krebs nicht verstehen. Ihre größte Angst ist es, von ihren Eltern getrennt zu werden und medizinische Verfahren, die sie nicht versteht. Weisen Sie die Eltern an, ihr zu versichern, dass sie sie im Krankenhaus nicht verlassen werden, und sie auf Krankenhausbesuche vorzubereiten, indem sie in einfacher Sprache erklären, was passieren wird. Halten Sie die Eltern während der Behandlung nahe, um das Kind zu beruhigen und zu unterstützen, und versuchen Sie, ihr das Verfahren in einfachen Begriffen zu erklären.

2. Kinder zwischen 2 und 7 Jahren denken oft, dass Krebs durch etwas verursacht wurde, das sie getan haben. Erklären Sie dem Kind Krebs in klaren, einfachen Begriffen. Zum Beispiel sagen Sie ihr, dass Zellen benötigt werden, um Ihren Körper normal funktionieren zu lassen, aber dass Krebszellen die normalen Zellen überfüllen und sie krank machen. Diese Krebszellen müssen entfernt werden, um sie gesund zu machen. Geben Sie der Krankheit keine Namen wie „der große C“ oder „böser Krebsmaus“, sondern nennen Sie es einfach Krebs. Versichern Sie dem Kind, dass es den Krebs nicht verursacht hat und dass es von seinen Eltern während der Behandlungen nicht verlassen wird. Sagen Sie ihm, dass es nicht möglich ist, Krebs zu „fangen“ oder ihn auf andere zu übertragen wie Masern. Erklären Sie, dass Sie alles in Ihrer Macht Stehende tun, um den Schmerz zu nehmen, und dass bestimmte Tests und Verfahren wehtun können, aber durchgeführt werden müssen, um ihn gesund zu machen.

3. Ein Kind von 7 bis 12 Jahren wird eine detailliertere Erklärung von Krebs verstehen. Seien Sie ehrlich zu ihr über Schmerzen, die während der Behandlungen auftreten können, aber informieren Sie sie über die Möglichkeiten der Schmerztherapie. Erklären Sie die Bedeutung bestimmter medizinischer Begriffe und Behandlungen wie einem Tumor, der als „ein Klumpen in Ihrem Körper“ erklärt werden könnte, einem Röntgenbild als „ein Bild des Inneren Ihres Körpers“ und Chemotherapie als „besondere Medizin, um den Krebs loszuwerden“. Seien Sie ehrlich über Veränderungen, die Krebs im täglichen Leben des Kindes verursachen kann, wie Einschränkungen in bestimmten Sportarten und Aktivitäten und die Dauer einiger Krankenhausbesuche. Wenn das Kind fragt, ob es an Krebs sterben wird, versichern Sie ihm, dass Sie alles in Ihrer Macht Stehende tun werden, um dies zu verhindern.

4. Teenager machen sich typischerweise Sorgen um die Auswirkungen von Krebs auf ihre täglichen und sozialen Aktivitäten wie Sport, Schule und Beziehungen zu ihren Freunden. Geben Sie einem Teenager eine komplexe Erklärung der Krankheit (ohne unverständliche medizinische Begriffe zu verwenden) und seien Sie darauf vorbereitet, detaillierte Fragen zu beantworten. Versuchen Sie, den Teenager in Entscheidungen über ihre Behandlung einzubeziehen und erklären Sie die Vor- und Nachteile bestimmter Behandlungen im Detail. Ein Teenager könnte sehr besorgt um ihr Aussehen sein, also seien Sie ehrlich über Nebenwirkungen wie Haarausfall und Gewichtsverlust.