Gängige englische Zusammensetzungen mit eye-:
- Eyeball – der Augapfel.
- Eyebrow – die Augenbraue.
- Eyecatching – auffällig.
- Eyeful – ein voller Blick; Slang: attraktive Person.
- Eyeglass(es) – Korrektionsgläser.
- Eyeliner – Kosmetik für den Lidrand.
- Eyeshadow – Lidschatten.
- Eyesight – Sehvermögen.
- Eyesore – hässlicher Anblick.
- Eyestrain – Ermüdung durch visuelle Anstrengung.
- Eyewitness – Augenzeuge.
- Eyetooth – Eckzahn (Oberkiefer).
- Eyelid – bewegliche Hautfalte über dem Auge.
- Eyepiece – Okular (Mikroskop/Teleskop).
- Eyedropper – Tropfenspender.
Diese Beispiele zeigen die Produktivität von „eye-“ in Anatomie, Optik und Metaphorik.